Se rendre au contenu

L'eloge du vin

Découvrez les vers enivrants de Ibn Al Fâridh dans "L'Eloge du Yin" : une ode à l'amour divin et à la poésie mystique arabe, à savourer sans modération !

15,37 € 15,37 €

Not Available For Sale

  • Date de parution
  • Auteur
  • Éditeur
  • Distributeur
  • Rayon
  • Nombre de pages
  • Longueur
  • Largeur
  • Epaisseur
  • Dimensions
  • Poids (en g)

Cette combinaison n'existe pas.

Date de parution: 01/07/2002
Auteur: Collectif
Éditeur: Vega
Distributeur: INTERFORUM
Rayon: Littérature générale
Nombre de pages: 220
Longueur: 182 cm
Largeur: 131 cm
Epaisseur: 1.7 cm
Dimensions: 182 cm x 131 cm x 1.7 cm
Poids (en g): 240

Conditions générales
Garantie satisfait ou remboursé de 30 jours
Expédition : 2-3 jours ouvrables

En savoir plus sur le livre L'eloge du vin :

" Nous avons bu à la mémoire du Bien-Aimé un vin qui nous a enivrés avant la création de la vigne. " Cette belle métaphore tirée du chef d'oeuvre d'Ibn Al Fâridh (1181-1235) L'Eloge du Yin (Al-Kkamriya) a marqué d'une empreinte indélébile toute la mystique musulmane. Ce dernier est un des plus grand poètes de langue arabe, à l'égal de Rumi pour la langue persane. Comme le Cantique des Cantiques, la Nuit obscure et les Cantiques spirituels de Jean de la Croix, Ibn Al Fâridh exprime l'amour divin sous des figures profanes. Il use avec virtuosité et imagination créatrice, de toutes les ressources du symbolisme érotique et bachique si présents dans la poésie mystique arabe et persane, tout particulièrement chez Ibn 'Arab , Hâfiz et Omar Khayyâm. Le traducteur, Emile Dermenghem, a fait précéder sa traduction d'une pertinente étude sur le soufisme et la mystique comparée ; elle est suivie des commentaires de Nabolos et Bour n , éclairages indispensables pour une meilleure compréhension de ce trésor de la poésie mystique arabe et universelle. " Prends-le pur, ce vin, ou ne le mêle qu'à la salive du Bien-Aimé ; tout autre mélange serait coupable... " Lire la suite Fermer


Avis de la librairie ECCE TERRA sur le livre L'eloge du vin :

Le Livre de l'Eloge du Vin est un chef d'oeuvre de la poésie mystique arabe, écrit par Ibn Al Fâridh et magnifiquement traduit par Emile Dermenghem. Mettant en scène des métaphores et des figures profanes, l'auteur exprime avec virtuosité et imagination l'amour divin. Cette édition est enrichie d'une étude pertinente sur le soufisme et la mystique comparée ainsi que des commentaires éclairants de Nabolos et Bour n, rendant la compréhension de cette oeuvre universelle encore plus précieuse. Nous recommandons vivement cet ouvrage à tous les amoureux de la poésie et de la spiritualité. Prenez-en une gorgée pure ou mêlée à la salive du Bien-Aimé, comme l'a dit si magnifiquement Ibn Al Fâridh : tout autre mélange serait coupable.

A propos de l'auteur :

Bientôt disponible