C'est une chose sérieuse que d'être parmi les hommes
de Les Murray Découvrez les plus beaux poèmes de Les Murray, traduits et commentés par Daniel Tammet. Plongez dans la poésie d'un virtuose du langage et d'un humaniste fascinant.
Date de parution: 24/09/2014 |
Auteur: Les Murray |
Éditeur: L' Iconoclaste |
Distributeur: INTERFORUM |
Rayon: Poésie - Poésie - Poésie |
Nombre de pages: 139 |
Dimensions: 18.5 cm x 13.5 cm x 1.3 cm |
Poids (en g): 180 |
Ean: 9782913366701 |
Isbn: 978-2-913366-70-1 |
Format: |
En savoir plus sur le livre C'est une chose sérieuse que d'être parmi les hommes :
Daniel Tammet présente pour la première fois en français une sélection de quarante des plus beaux poèmes de Les Murray, qu'il commente et traduit. À travers ces œuvres, on découvre un virtuose du langage, un poète de la nature captivé par la force du monde qui l'entoure, et un humaniste célébrant la simplicité de la vie tout en critiquant les valeurs superficielles de la société contemporaine. Né en 1938 en Australie dans une famille modeste de fermiers, Les Murray a développé une écriture et une vision du monde uniques, en partie dues à son autisme Asperger. Reconnu comme l'un des plus grands poètes de langue anglaise, il a déjà été honoré par de nombreux prix et est depuis quelques années pressenti pour le prix Nobel.
Avis de la librairie ECCE TERRA sur le livre C'est une chose sérieuse que d'être parmi les hommes :
"C'est une chose sérieuse que d'être parmi les hommes" est une œuvre fascinante où Daniel Tammet nous offre une immersion inédite dans l'univers poétique de Les Murray. À travers ses traductions et commentaires, Tammet dévoile la virtuosité et la profondeur d'un poète australien qui célèbre la nature et la simplicité de la vie avec une intensité rare. Les poèmes, empreints de la sensibilité unique de Murray, sont magnifiquement retranscrits, permettant aux lecteurs francophones de découvrir toute la richesse de son écriture. Ce recueil est une véritable ode à l'humanité et à la nature, et témoigne du génie d'un homme dont la vision du monde, façonnée par son autisme Asperger, est à la fois singulière et universelle.
A propos de l'auteur Les Murray :
Daniel Tammet est un écrivain et poète de renom. Son premier ouvrage, "Je suis né un jour bleu", dans lequel il partage son expérience en tant qu'autiste Asperger, a connu un succès retentissant avec près d'un million d'exemplaires vendus à travers le monde. Il est également l'auteur des best-sellers "Embrasser le ciel immense" et "L'Éternité dans une heure", publiés aux Éditions des Arènes. Profondément influencé par l'œuvre prolifique de Les Murray, Tammet excelle à capturer la beauté des choses simples et à transformer les détails infimes du quotidien en récits extraordinaires.